امتیاز مثبت
۰
 
برگزاری جلسه دفاعیه دانشجوی کارشناسی ارشد در دانشکده علوم قرآنی اصفهان
جلسه دفاعیه دانشجوی کارشناسی ارشد در دانشکده علوم قرآنی اصفهان برگزار شد.
تاریخ انتشار : سه شنبه ۱۲ اسفند ۱۳۹۹ ساعت ۱۴:۰۷
کد مطلب: 11764
 
 
به گزارش ایحا از اصفهان، جلسه دفاع از پایان نامه با عنوان « ترجمه ی کتاب قصص الانبیاء نوشته ی عبدالحمید جوده السحار واستخراج پیام های تفسیری با استفاده از تفاسیر شیعی » با نگارش خانم کبری قربانی مرغملکی دانشجوی رشته علوم قرآنی در مقطع کارشناسی ارشد، با راهنمایی دکتر رضا سعادت نیا و داوری دکتر صحبت اله حسنوند در دانشکده علوم قرآنی اصفهان برگزار شد.

این پایان نامه در نهایت با درجه خوب پذیرفته شد.

چکیده این پایان نامه به شرح ذیل است:
پژوهش حاضر به ترجمه کتاب «القصص الانبیاء» اثر نویسنده مصری «عبدالحمید جوده السحار» پرداخته است . کتابی که داستان های زندگی پیامبران الهی از حضرت آدم تا خاتم را با قلمی روان ، شیوا و متناسب باسطح زندگی نوجوانان وعامه ی مردم بیان نموده است. همچنین علاوه بر ترجمه این اثر، با استفاده از مشهورترین تفاسیر شیعی به روش کتابخانه ای و تاریخی –تطبیقی پیام های معرفتی از درون این داستانها استخراج شده است. پیام هایی که ازنظر نگارنده بیشتر متناسب با این رده ی سنی می باشد.از جمله پیامهای مهمی که در این ترجمه و استخراج پیام به آن توجه ویژه شده، قانونمندی جهان هستی است. به گونه ای که هر خوشبختی و بدختی و یا کامیابی و ناکامی انسان ها تحت حاکمیت قوانین خاص بوده که خداوند چتر آن را بر جهان هستی وانسان گسترانده است . به طور کلی هدف از بیان داستانهای قرآنی این است که انسانها بتوانند با کمک آن به شناخت این قوانین دست یافته و رستگار شوند.
Share/Save/Bookmark